{"id":11809,"date":"2025-02-13T17:26:06","date_gmt":"2025-02-13T16:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ebp.be\/?page_id=11809"},"modified":"2025-02-14T15:52:52","modified_gmt":"2025-02-14T14:52:52","slug":"bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/","title":{"rendered":"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11809\" class=\"elementor elementor-11809\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03fa8a5 wrapper-hero-internal e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"03fa8a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ad84a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ad84a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cfd470 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"5cfd470\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e45022 elementor-widget__width-initial hero__title--line-height-large elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e45022\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bilan du DUME apr\u00e8s un an d'utilisation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47499d9 elementor-widget__width-inherit para-lg elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47499d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nos premiers enseignements de Document Unique de March\u00e9 Europ\u00e9en depuis ao\u00fbt 2016<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b708eac e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b708eac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67d459c elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"67d459c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"741\" height=\"821\" src=\"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/motif_45deg_1.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-757\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b6fd8a wrapper-no-bottom e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b6fd8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c973e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"59c973e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d1dcb2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8d1dcb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2373386 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2373386\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En ao\u00fbt 2016, nous pr\u00e9sentions le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0(Document Unique de March\u00e9 Europ\u00e9en, comme chacun le sait d\u00e9sormais) sous un angle tr\u00e8s th\u00e9orique, \u00e0 partir du R\u00e8glement europ\u00e9en qui l\u2019a organis\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07b3d4e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07b3d4e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12a42c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12a42c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Depuis le 30 juin 2017, nous avons pu nous confronter \u00e0 ce formulaire et nous avons surtout pu constater qu\u2019il tra\u00eene dans son sillage un nombre \u00e9tonnant de questions, d\u2019objections et de vari\u00e9t\u00e9s d\u2019application. Personne ne sait vraiment comme l\u2019utiliser, chacun tente son approche personnelle, l\u2019arr\u00eat\u00e9 royal du 15 avril 2018 est venu ajouter des consignes qui existaient d\u00e9j\u00e0, \u2026 et le Conseil d\u2019\u00c9tat a ainsi pu rendre ses premiers arr\u00eats sur l\u2019utilisation du\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>!<\/p><p>\u00c0 l\u2019heure o\u00f9 la r\u00e9glementation souffle sa premi\u00e8re bougie, nous r\u00e9capitulons les premiers enseignements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6926a2 wrapper-main e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c6926a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4874c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4874c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. March\u00e9s concern\u00e9s par le DUME<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5db72fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5db72fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La r\u00e9glementation (tant la loi du 17 juin 2016 que les arr\u00eat\u00e9s royaux relatifs \u00e0 la passation des march\u00e9s publics des 18 avril et 18 juin 2017) n\u2019est pas tr\u00e8s loquace \u00e0 propos du\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>.\u00a0On y apprend que le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0n\u2019est applicable que pour les march\u00e9s publics dont la valeur (estim\u00e9e par l\u2019adjudicateur) atteint le seuil fix\u00e9 pour la publicit\u00e9 europ\u00e9enne (et \u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s, quelques cas dans lesquels, bien que cette valeur soit atteinte, le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0n\u2019est pas requis) et que l\u2019adjudicateur ne peut pas demander de\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0pour les march\u00e9s dont la valeur estim\u00e9e est inf\u00e9rieure \u00e0 ce montant. Pour rappel, \u00e0 l\u2019heure d\u2019\u00e9crire ces lignes, les seuils fix\u00e9s pour la publicit\u00e9 europ\u00e9enne sont les suivants:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c695bff wrapper-main e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c695bff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a1d382 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"1a1d382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.table_component {\n    overflow: auto;\n    width: 100%;\n}\n\n.table_component table {\n    border: 1px solid #dededf;\n    height: 100%;\n    width: 100%;\n    table-layout: fixed;\n    border-collapse: collapse;\n    border-spacing: 1px;\n    text-align: left;\n}\n\n.table_component caption {\n    caption-side: top;\n    text-align: left;\n}\n\n.table_component th {\n    border: 1px solid #dededf;\n    background-color: #eceff1;\n    color: #002A60;\n    padding: 20px;\n}\n\n.table_component td {\n    border: 1px solid #dededf;\n    background-color: #ffffff;\n    color: #002A60;\n    padding: 20px;\n}\n<\/style>\n<div class=\"table_component\" role=\"region\" tabindex=\"0\">\n<table>\n \n   \n    <tbody>\n        <tr>\n            <td>\n                <p>March\u00e9 de fournitures ou de services pass\u00e9 par un<br>adjudicateur f\u00e9d\u00e9ral<\/p>\n            <\/td>\n            <td>144.000 EUR HTVA<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>\n                <p>March\u00e9 de fournitures ou de services pass\u00e9 par un<br>adjudicateur issu des secteurs classiques, autre que f\u00e9d\u00e9ral<\/p>\n            <\/td>\n            <td>221.000 EUR HTVA<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>\n                <p>March\u00e9 de fournitures ou de services pass\u00e9 par un<br>adjudicateur issu des secteurs sp\u00e9ciaux<\/p>\n            <\/td>\n            <td>443.000 EUR HTVA<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>\n                <p>March\u00e9 de services portant sur des services sociaux ou<br>sp\u00e9cifiques pass\u00e9 par un adjudicateur issu des secteurs<br>classiques<\/p>\n            <\/td>\n            <td>\n                <p>March\u00e9 de services portant sur des services sociaux ou<br>sp\u00e9cifiques pass\u00e9 par un adjudicateur issu des secteurs<br>classiques<\/p>\n            <\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>\n                <p>March\u00e9 de services portant sur des services sociaux ou<br>sp\u00e9cifiques pass\u00e9 par un adjudicateur issu des secteurs<br>sp\u00e9ciaux<\/p>\n            <\/td>\n            <td>1.000.000 EUR HTVA<\/td>\n        <\/tr>\n        <tr>\n            <td>March\u00e9 de travaux<\/td>\n            <td>5.548.000 EUR HTVA<\/td>\n        <\/tr>\n    <\/tbody>\n<\/table>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-728103a wrapper-main e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"728103a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c772903 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c772903\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bc1152 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bc1152\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bien entendu, le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0n\u2019a d\u2019existence que lorsque l\u2019adjudicateur op\u00e8re une s\u00e9lection qualitative. Car depuis le 30 juin 2017, les entreprises publiques (adjudicateurs issus des secteurs sp\u00e9ciaux qui ne r\u00e9pondent pas \u00e0 la d\u00e9finition de \u00abpouvoir adjudicateur\u00bb) n\u2019ont pas l\u2019obligation de pr\u00e9voir des r\u00e8gles et crit\u00e8res objectifs d\u2019exclusion et de s\u00e9lection des soumissionnaires ou candidats. Bien qu\u2019en pratique, la plupart d\u2019entre elles continuent \u00e0 appliquer de tels crit\u00e8res dans leurs march\u00e9s, cette nouvelle r\u00e8gle pourrait expliquer l\u2019absence de\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0dans certains march\u00e9s pass\u00e9s dans les secteurs sp\u00e9ciaux (dans les secteurs classiques, les adjudicateurs n\u2019ont pas la m\u00eame facult\u00e9).<\/p><p>D\u00e8s que le seuil fix\u00e9 pour la publicit\u00e9 europ\u00e9enne est atteint, la remise d\u2019un\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0est obligatoire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-253941a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"253941a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/files_computer_AdobeStock_503139662web-768x432-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11884\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/files_computer_AdobeStock_503139662web-768x432-1.jpg 768w, https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/files_computer_AdobeStock_503139662web-768x432-1-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-417e81e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"417e81e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bae13b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6bae13b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans un arr\u00eat rendu en janvier 2018, la partie requ\u00e9rante, qui n\u2019avait pas joint le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0\u00e0 son offre, a tent\u00e9 de faire valoir que l\u2019article 73 de la loi du 17 juin 2016 ouvre une alternative pour les march\u00e9s dont la valeur estim\u00e9e atteint le seuil fix\u00e9 pour la publicit\u00e9 europ\u00e9enne: l\u2019utilisation du\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0ou la jonction \u00e0 l\u2019offre des certificats et autres documents probants. Le Conseil d\u2019\u00c9tat, apr\u00e8s avoir relu la disposition, a balay\u00e9 cet argument: le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0est obligatoire d\u00e8s que le seuil fix\u00e9 pour la publicit\u00e9 europ\u00e9enne est atteinte, sans aucune alternative.<\/p><p>Dans une seconde affaire, jug\u00e9e par le Conseil d\u2019\u00c9tat en f\u00e9vrier 2018, le Conseil d\u2019\u00c9tat a rappel\u00e9 que l\u2019obligation de remettre un\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0d\u00e9pend de la valeur estim\u00e9e (par l\u2019adjudicateur) du march\u00e9, et ce m\u00eame si l\u2019adjudicateur ne renseigne pas cette estimation dans les documents du march\u00e9. Dans cette affaire, la partie requ\u00e9rante, qui avait omis de joindre un\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0\u00e0 son offre, invoquait le fait que le cahier des charges \u00e9tait muet quant \u00e0 la valeur estim\u00e9e du march\u00e9 et que, en toute hypoth\u00e8se, le seuil fix\u00e9 pour la publicit\u00e9 europ\u00e9enne n\u2019\u00e9tait pas atteint puisque son offre s\u2019\u00e9levait \u00e0 un peu moins de 140.000 EUR HTVA. Le Conseil d\u2019\u00c9tat a soulign\u00e9 que l\u2019argumentation de la partie requ\u00e9rante ne r\u00e9sistait pas \u00e0 un examen des donn\u00e9es de la cause: d\u2019une part, l\u2019adjudicateur avait d\u00e9pos\u00e9 un \u00abmod\u00e8le DUME\u00bb sur la plateforme e-Notification et un lien sur cette plateforme pointait vers l\u2019avis publi\u00e9 au Journal officiel de l\u2019Union europ\u00e9enne, et, d\u2019autre part, la partie requ\u00e9rante semblait oublier que les documents du march\u00e9 envisageaient une reconduction telle que le march\u00e9 pouvait avoir une dur\u00e9e de quatre ans, quadruplant le montant de son offre, qui atteignait donc largement le seuil fix\u00e9 pour la publicit\u00e9 europ\u00e9enne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98af4b9 wrapper-main e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"98af4b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4f53e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4f53e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Utilisation du DUME<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27fa55e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"27fa55e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-995090c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"995090c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d14cdcd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d14cdcd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0est un formulaire \u00e9lectronique, qui ne peut \u00eatre fourni \u00e0 l\u2019adjudicateur que sous format \u00e9lectronique. Nous avons, dans notre pratique, crois\u00e9 des\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0compl\u00e9t\u00e9s \u00e0 la main ou en \u00absurimpression\u00bb du PDF: il nous parait beaucoup plus simple, surtout en cas de proc\u00e9dure d\u00e9mat\u00e9rialis\u00e9e ou si l\u2019op\u00e9rateur \u00e9conomique souhaite r\u00e9utiliser un\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0de march\u00e9 en march\u00e9, d\u00e9passer par les plateformes d\u2019\u00e9laboration du\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>,\u00a0qu\u2019il s\u2019agisse de la plateforme europ\u00e9enne ou de la plateforme belge.<\/p><p>L\u2019obligation de remettre le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0au format \u00e9lectronique, combin\u00e9e avec les garanties que doivent pr\u00e9senter les modes de communication \u00e9lectronique, \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l\u2019article 14, \u00a7 7, de la loi du 17 juin 2016, et avec la possibilit\u00e9, pour les adjudicateurs, de continuer \u00e0 passer leurs march\u00e9s par voie papier jusqu\u2019\u00e0 l\u2019automne 2018 (les march\u00e9s publics lanc\u00e9s \u00e0 partir du 18 octobre 2018 et dont la valeur estim\u00e9e atteint le seuil fix\u00e9 pour la publicit\u00e9 europ\u00e9enne devront \u00eatre pass\u00e9s par voie \u00e9lectronique), suscite une interpellation de taille: comment joindre un\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0\u00e9lectronique \u00e0 une offre papier? Aux termes du Rapport au Roi accompagnant l\u2019arr\u00eat\u00e9 royal du 15 avril 2018, \u00abcela signifie concr\u00e8tement, qu\u2019\u00e0 partir du 18 avril 2018, le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0devra pour lesdits march\u00e9s imp\u00e9rativement \u00eatre fourni \u00e0 l\u2019adjudicateur sous format \u00e9lectronique mais que les autres \u00e9changes d\u2019informations entre l\u2019adjudicateur et les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques, en ce compris la transmission et la r\u00e9ception des offres ne devront pas imp\u00e9rativement \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s par des moyens de communication \u00e9lectroniques\u00bb. Mais le l\u00e9gislateur r\u00e9glementaire s\u2019abstient d\u2019expliquer comment faire en pratique:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542c4e3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"542c4e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e0d9f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e0d9f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Doit-on imprimer, signer, et scanner le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0pour qu\u2019il soit remis au format \u00e9lectronique (par exemple sur un support USB) ?<\/strong><\/p><p>Cette m\u00e9thode est absurde si on la confronte avec le but poursuivi par la communication \u00e9lectronique (d\u00e9mat\u00e9rialisation compl\u00e8te,disparition du papier). En outre, cela reviendrait \u00e0 ajouter une charge pour les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques qui pouvaient, avant, se contenter d\u2019imprimer et de signer leur\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0avant de le joindre \u00e0 l\u2019offre, alors que d\u00e9sormais ils devraient, en plus, le scanner et l\u2019enregistrer sur un support informatique. Enfin, on s\u2019interroge sur la validit\u00e9 d\u2019une signature scann\u00e9e.<\/p><p><strong>Doit-on utiliser la plateforme e-Tendering pour la transmission du\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0et la voie postale pour le reste de la demande de participation ou de l\u2019offre?<\/strong><\/p><p>Cette m\u00e9thode est au moins aussi absurde que la premi\u00e8re: quel est alors le sens de la disposition transitoire qui permet d\u2019utiliser le papier jusqu\u2019en octobre 2018?- Doit-on joindre un\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0au format PDF, jamais imprim\u00e9 ni sign\u00e9? Le r\u00e8glement europ\u00e9en instituant le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0pr\u00e9voit lui-m\u00eame que \u00abil peut ne pas \u00eatre n\u00e9cessaire que le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0soit sign\u00e9 lorsqu\u2019il est transmis parmi un ensemble de documents dont l\u2019authenticit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 sont garanties par la (les) signature(s) requise(s) pour le moyen de transmission utilis\u00e9\u00bb. Mais quel adjudicateur acceptera une d\u00e9claration sur l&rsquo;honneur non sign\u00e9e?<\/p><p>A notre sens, il revient \u00e0 l\u2019adjudicateur de pr\u00e9ciser la voie \u00e0 suivre, dans les documents du march\u00e9, afin que les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques sachent \u00e0 quelle m\u00e9thode appliquer.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17ac749 wrapper-main e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"17ac749\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37861e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"37861e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. V\u00e9rification du DUME<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9815c9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9815c9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e23768 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e23768\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b75d65 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b75d65\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Aux termes de l\u2019article 73 de la loi du 17 juin 2016, le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0vaut \u00ab\u00e0 titre de preuve a priori en lieu et place des documents ou certificats d\u00e9livr\u00e9s par des autorit\u00e9s publiques ou des tiers pour confirmer que le candidat ou soumissionnaire concern\u00e9 remplit toutes les conditions\u00bb de\u00a0 s\u00e9lection qualitative. Le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0a donc vocation \u00e0 \u00eatre le seul document remis dans le cadre de la s\u00e9lection qualitative, aucun autre document ne devant \u00eatre joint \u00e0 la demande de participation ou \u00e0 l\u2019offre dans ce cadre.<\/p><p>Il arrive cependant fr\u00e9quemment que les adjudicateurs r\u00e9clament dans le m\u00eame temps un\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0et les certificats et documents probants qui permettent de v\u00e9rifier le bien-fond\u00e9 de la d\u00e9claration sur l\u2019honneur. Cette attitude n\u2019est pas ill\u00e9gale puisque \u00able pouvoir adjudicateur peut demander \u00e0 des candidats et soumissionnaires, \u00e0 tout moment de la proc\u00e9dure (et donc d\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de la demande de participation ou de l\u2019offre), de fournir tout ou partie des documents justificatifs, si cela est n\u00e9cessaire pour assurer le bon d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure\u00bb. Outre que l\u2019on s\u2019interroge sur le caract\u00e8re \u00abn\u00e9cessaire pour assurer le bon d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure\u00bb, cette fa\u00e7on de faire est contre-productive puisqu\u2019elle supprime l\u2019int\u00e9r\u00eat du\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>,\u00a0qui est de dispenser la plupart des candidats ou soumissionnaires de la charge administrative qui consiste \u00e0 collecter ces documents et attestations. Pour l\u2019adjudicateur \u00e9galement, la charge administrative est augment\u00e9e puisqu\u2019il doit alors v\u00e9rifier la pr\u00e9sence, la validit\u00e9 et la compl\u00e9tude de tous les\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0mais aussi de tous les certificats et documents, chez tous les candidats ou soumissionnaires (alors qu\u2019il aurait pu se contenter de ne v\u00e9rifier que la pr\u00e9sence, la validit\u00e9 et la compl\u00e9tude des\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b99645c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b99645c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"801\" src=\"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/check_AdobeStock_451184204web-768x801-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11896\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/check_AdobeStock_451184204web-768x801-1.jpg 768w, https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/check_AdobeStock_451184204web-768x801-1-288x300.jpg 288w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5dc3c3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e5dc3c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd9fa05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd9fa05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En principe, donc, tous les candidats ou soumissionnaires remettent un\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0mais seul l\u2019adjudicataire pressenti doit remettre les certificats et documents probants. Et encore: il ne doit remettre que les certificats et documents que l\u2019adjudicateur n\u2019a pas la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir directement en acc\u00e9dant \u00e0 une base de donn\u00e9es nationale accessible gratuitement (T\u00e9l\u00e9marc). Or, en Belgique, et le 1er mai 2018 au plus tard, tous les adjudicateurs doivent avoir demand\u00e9 un acc\u00e8s \u00e0 T\u00e9l\u00e9marc. La charge administrative que repr\u00e9sente l\u2019obligation de produire les certificats et documents probants est donc encore r\u00e9duite depuis le 1er mai 2018.<\/p><p>L\u2019adjudicateur ne doit pas omettre cette \u00e9tape de v\u00e9rification, avant de prendre sa d\u00e9cision d\u2019attribution (ou de s\u00e9lection, dans le cadre d\u2019une proc\u00e9dure incluant une phase distincte de s\u00e9lection). Le Conseil d\u2019\u00c9tat a ainsi sanctionn\u00e9 un adjudicateur qui s\u2019\u00e9tait content\u00e9 de la d\u00e9claration sur l\u2019honneur, sans plus de v\u00e9rification. Cet arr\u00eat a \u00e9t\u00e9 rendu sous l\u2019empire de l\u2019ancien r\u00e9gime (avant l\u2019entr\u00e9e en vigueur du\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>,\u00a0donc, mais l\u2019ancien r\u00e9gime pr\u00e9voyait aussi l\u2019utilisation d\u2019une d\u00e9claration sur l\u2019honneur,implicite ou explicite) mais son enseignement peut parfaitement \u00eatre transpos\u00e9 aujourd\u2019hui, d\u2019autant que cette obligation de v\u00e9rification est rappel\u00e9e dans l\u2019article 73 de la loi du 17 juin 2016.<\/p><p>Enfin, au titre de la v\u00e9rification du\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>,\u00a0signalons \u00e9galement cet arr\u00eat du Conseil d\u2019\u00c9tat d\u2019avril 2018 sanctionnant un adjudicateur qui avait \u00e9limin\u00e9 un peu h\u00e2tivement un op\u00e9rateur \u00e9conomique qui avait, suite \u00e0 une erreur mat\u00e9rielle dont la vraisemblance n\u2019\u00e9tait pas contest\u00e9e, transmis uniquement les pages impaires de son\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>.\u00a0Selon le Conseil d\u2019\u00c9tat, en d\u00e9cidant d\u2019\u00e9liminer l\u2019op\u00e9rateur \u00e9conomique sans l\u2019inviter \u00e0 transmettre les pages paires du document, l\u2019adjudicateur a manqu\u00e9 au principe de bonne administration.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b05c28 wrapper-main e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b05c28\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-025cbe2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"025cbe2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Conclusion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e703971 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e703971\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0est pr\u00e9sent\u00e9 comme un instrument de simplification administrative mais la r\u00e9alit\u00e9 ne rencontre pas souvent cet objectif. En Belgique, le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0est m\u00eame un recul par rapport \u00e0 l\u2019ancienne r\u00e9glementation, qui pr\u00e9voyait que la d\u00e9claration sur l\u2019honneur pouvait \u00eatre implicite dans certains cas! \u00c9videmment, il faut laisser \u00e0 chacun le temps de d\u00e9couvrir ce document: nous sommes tous d\u00e9butants en mati\u00e8re de\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>!\u00a0Nul doute que d\u2019ici quelques mois ou ann\u00e9es, adjudicateurs et op\u00e9rateurs \u00e9conomiques jongleront avec ce document comme s\u2019il avait toujours exist\u00e9. Nous sommes convaincus de l\u2019int\u00e9r\u00eat de la d\u00e9mat\u00e9rialisation des march\u00e9s publics, mais conscients que celle-ci doit encore \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9e pour atteindre sa pleine efficacit\u00e9. Il serait par exemple souhaitable de \u00abrelier\u00bb le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0\u00e0 T\u00e9l\u00e9marc, de sorte que les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques n\u2019aient plus \u00e0 compl\u00e9ter des informations que l\u2019adjudicateur(qui n\u2019aura plus \u00e0 les lire) peut v\u00e9rifier en quelques clics. Mais le\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>\u00a0est europ\u00e9en, alors que T\u00e9l\u00e9marc est belge: il faudrait aussi concilier les deux syst\u00e8mes et que tous les \u00abT\u00e9l\u00e9marc\u00bb en Europe se ressemblent.<\/p><p>Nous esp\u00e9rons que ces quelques lignes permettront de lever certains doutes \u00e0 l\u2019\u00e9gard du\u00a0<span class=\"bluet_tooltip tooltipy-kw tooltipy-kw-8199\" data-tooltip=\"8199\">DUME<\/span>,\u00a0sans pr\u00e9tendre pouvoir les dissiper tous. Nous restons \u00e0 votre disposition pour une assistance ult\u00e9rieure, si n\u00e9cessaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ff910f wrapper-main e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6ff910f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48276d3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48276d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Posez-nous vos questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6725509 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6725509\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_41' ><div id='gf_41' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_41' id='gform_41'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11809#gf_41' data-formid='41' novalidate><input id=partial_entry_id_41 class=\"partial_entry_id\" type=hidden name=\"partial_entry_id\" value=\"pending\" data-form_id=\"41\"\/>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_41' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_41_8\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_8' id='input_41_8' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='befr_ebpconsulting_questions' \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_18\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_18' id='input_41_18' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='2' \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_6\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--width-full gf_right_half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_41_6'>Pr\u00e9nom<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_6' id='input_41_6' type='text' value='' class='medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_5\" class=\"gfield gfield--type-text gf_left_half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_41_5'>Nom<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_5' id='input_41_5' type='text' value='' class='medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_2\" class=\"gfield gfield--type-email gf_left_half gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_41_2'>Email<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_2' id='input_41_2' type='email' value='' class='medium'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_41_3\" class=\"gfield gfield--type-phone gf_right_half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_41_3'>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_3' id='input_41_3' type='tel' value='' class='medium'    aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_19\" class=\"gfield gfield--type-radio gfield--type-choice gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' >Votre type d&#039;organisation<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_radio'><ul class='gfield_radio' id='input_41_19'>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_41_19_0'>\n\t\t\t\t<input name='input_19' type='radio' value='2'  id='choice_41_19_0'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_41_19_0' id='label_41_19_0' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Administration<\/label>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<li class='gchoice gchoice_41_19_1'>\n\t\t\t\t<input name='input_19' type='radio' value='1'  id='choice_41_19_1'    \/>\n\t\t\t\t<label for='choice_41_19_1' id='label_41_19_1' class='gform-field-label gform-field-label--type-inline'>Soci\u00e9t\u00e9<\/label>\n\t\t\t<\/li><\/ul><\/div><\/li><li id=\"field_41_20\" class=\"gfield gfield--type-text gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_41_20'>Nom de votre organisation<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_20' id='input_41_20' type='text' value='' class='medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_7\" class=\"gfield gfield--type-text field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_41_7'>Ma fonction<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_7' id='input_41_7' type='text' value='' class='medium'      aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_1\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_41_1'>Ma ou mes questions:<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_1' id='input_41_1' class='textarea medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_41_15\" class=\"gfield gfield--type-consent gfield--type-choice gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Conditions g\u00e9n\u00e9rales<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_consent'><input name='input_15.1' id='input_41_15_1' type='checkbox' value='1'  aria-describedby=\"gfield_consent_description_41_15\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <label class=\"gform-field-label gform-field-label--type-inline gfield_consent_label\" for='input_41_15_1' >J'accepte les conditions g\u00e9n\u00e9rales et les conditions d'annulations<\/label><input type='hidden' name='input_15.2' value='J&#039;accepte les conditions g\u00e9n\u00e9rales et les conditions d&#039;annulations' class='gform_hidden' \/><input type='hidden' name='input_15.3' value='8' class='gform_hidden' \/><\/div><div class='gfield_description gfield_consent_description' id='gfield_consent_description_41_15' tabindex='0'><p style=\"font-size:10px\">Lire les <a href=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/conditions-generales\/\"> conditions g\u00e9n\u00e9rales et conditions d'annulations<\/a>. Les informations \u00e0 caract\u00e8re personnel recueillies font l\u2019objet d\u2019un traitement par EBP srl, Num\u00e9ro de TVA: BE 0451.979.022. Elles sont n\u00e9cessaires entre autres, au traitement de votre demande et sont enregistr\u00e9es dans nos fichiers. EBP ou toute soci\u00e9t\u00e9 du groupe <a href=\"https:\/\/www.infopro-digital.com\/\">Infopro Digital<\/a> pourra utiliser ces fichiers afin de vous proposer pour leur compte ou celui de leurs clients, des produits et\/ou services utiles \u00e0 vos activit\u00e9s professionnelles ou vous int\u00e9grer dans des annuaires professionnels. Pour exercer vos droits, vous y opposer ou pour en savoir plus: <a href=\"https:\/\/www.infopro-digital.com\/rgpd-gdpr\/be-fr\/\">Charte des donn\u00e9es personnelles<\/a>.<\/p><\/div><\/li><li id=\"field_41_9\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_9' id='input_41_9' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_10\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_10' id='input_41_10' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_11\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_11' id='input_41_11' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_12\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_12' id='input_41_12' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_13\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_13' id='input_41_13' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_14\" class=\"gfield gfield--type-hidden gform_hidden field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_14' id='input_41_14' type='hidden' class='gform_hidden'  aria-invalid=\"false\" value='' \/><\/div><\/li><li id=\"field_41_17\" class=\"gfield gfield--type-captcha field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_41_17'>CAPTCHA<\/label><div id='input_41_17' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey=''  data-theme='light' data-tabindex='0'  data-badge=''><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_41' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Soumettre ma question'  \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=41&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=legacy&amp;styles=[]&amp;hash=cfdc10b7396099ab4cfed271a2fb66b7' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_41' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_41' id='gform_theme_41' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_41' id='gform_style_settings_41' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_41' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='41' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='EUR' value='9TMyI7X3xUFG5vNRAxwjuGmANcVt3SnZZwhOQ10LyNZjQM2UAipTjP0R5PWRXC\/WDNWDKNrvm8Pxt6t1r8etoRr4HI9dk0XYzSceKavC9UVvJyk=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_41' value='WyJ7XCIxNS4xXCI6XCI4NmNiN2RhOGUwOGJhZjM3MjFiYjVhMzY0MjQ1YjdlZFwiLFwiMTUuMlwiOlwiZmVlZmNmMjE2Mzk5MjQ1NmE4MzAzMzE4NTZkNzk3NzNcIixcIjE1LjNcIjpcImYwODQyOGQ2NDdhZGFlMzQ0MWI0MzcxMGRkNTNkNWRjXCJ9IiwiYjQ0Y2JmNTUzMGI0MWM1YTA0OTczOTk4MzFiNDhhM2MiXQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_41' id='gform_target_page_number_41' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_41' id='gform_source_page_number_41' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"109\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_41' id='gform_ajax_frame_41' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 41, 'https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_41').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_41');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_41').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_41').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_41').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_41').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_41').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_41').val();gformInitSpinner( 41, 'https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [41, current_page]);window['gf_submitting_41'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_41').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_41').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [41]);window['gf_submitting_41'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_41').text());}else{jQuery('#gform_41').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"41\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_41\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_41\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_41\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 41, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bilan du DUME apr\u00e8s un an d&rsquo;utilisation Nos premiers enseignements de Document Unique de March\u00e9 Europ\u00e9en depuis ao\u00fbt 2016 En ao\u00fbt 2016, nous pr\u00e9sentions le\u00a0DUME\u00a0(Document Unique de March\u00e9 Europ\u00e9en, comme chacun le sait d\u00e9sormais) sous un angle tr\u00e8s th\u00e9orique, \u00e0 partir du R\u00e8glement europ\u00e9en qui l\u2019a organis\u00e9. Depuis le 30 juin 2017, nous avons pu &#8230; <a title=\"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d&rsquo;utilisation\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Bilan du DUME apr\u00e8s un an d&rsquo;utilisation\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7521,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11809","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bilan du DUME apr\u00e8s un an d&#039;utilisation - ebp-consulting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d&#039;utilisation - ebp-consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d&rsquo;utilisation Nos premiers enseignements de Document Unique de March\u00e9 Europ\u00e9en depuis ao\u00fbt 2016 En ao\u00fbt 2016, nous pr\u00e9sentions le\u00a0DUME\u00a0(Document Unique de March\u00e9 Europ\u00e9en, comme chacun le sait d\u00e9sormais) sous un angle tr\u00e8s th\u00e9orique, \u00e0 partir du R\u00e8glement europ\u00e9en qui l\u2019a organis\u00e9. Depuis le 30 juin 2017, nous avons pu ... Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EBP Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-14T14:52:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/legislation\\\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/legislation\\\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\\\/\",\"name\":\"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d'utilisation - ebp-consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/legislation\\\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/legislation\\\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/motif_45deg_1.svg\",\"datePublished\":\"2025-02-13T16:26:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-14T14:52:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/legislation\\\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/legislation\\\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/legislation\\\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/motif_45deg_1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/motif_45deg_1.svg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/legislation\\\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guides l\u00e9gislatifs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/wetgevingsgidsen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d&#8217;utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"EBP Website\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EBP Website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/EBP_2024_CMYK_500x500.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/EBP_2024_CMYK_500x500.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"EBP Website\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d'utilisation - ebp-consulting","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d'utilisation - ebp-consulting","og_description":"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d&rsquo;utilisation Nos premiers enseignements de Document Unique de March\u00e9 Europ\u00e9en depuis ao\u00fbt 2016 En ao\u00fbt 2016, nous pr\u00e9sentions le\u00a0DUME\u00a0(Document Unique de March\u00e9 Europ\u00e9en, comme chacun le sait d\u00e9sormais) sous un angle tr\u00e8s th\u00e9orique, \u00e0 partir du R\u00e8glement europ\u00e9en qui l\u2019a organis\u00e9. Depuis le 30 juin 2017, nous avons pu ... Lire la suite","og_url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/","og_site_name":"EBP Website","article_modified_time":"2025-02-14T14:52:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/","url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/","name":"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d'utilisation - ebp-consulting","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/motif_45deg_1.svg","datePublished":"2025-02-13T16:26:06+00:00","dateModified":"2025-02-14T14:52:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/motif_45deg_1.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/motif_45deg_1.svg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/legislation\/bilan-du-dume-apres-un-an-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Guides l\u00e9gislatifs","item":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wetgevingsgidsen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bilan du DUME apr\u00e8s un an d&#8217;utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/","name":"EBP Website","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#organization","name":"EBP Website","url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EBP_2024_CMYK_500x500.png","contentUrl":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EBP_2024_CMYK_500x500.png","width":500,"height":500,"caption":"EBP Website"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11809\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}