{"id":6168,"date":"2022-03-17T12:35:39","date_gmt":"2022-03-17T11:35:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ebp.be\/drawing-up-proper-specifications-for-public-procurement-part-2\/"},"modified":"2026-04-13T12:38:50","modified_gmt":"2026-04-13T11:38:50","slug":"redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/","title":{"rendered":"R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6168\" class=\"elementor elementor-6168 elementor-1020\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f0ef8e8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7f0ef8e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25cc1c5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25cc1c5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le cahier des charges rev\u00eat une grande importance dans les march\u00e9s publics. Ils constituent la base de l\u2019ex\u00e9cution du contrat. D\u00e9couvrez dans ce blog les meilleurs trucs et astuces pour r\u00e9diger un bon cahier des charges !\u00a0<em><a href=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-1ere-partie\/\">Lisez\u00a0<u>ici<\/u>\u00a0\u00e9galement la premi\u00e8re partie de ce blog, sur ce que sont exactement les sp\u00e9cifications et comment elles sont structur\u00e9es.<\/a><\/em><\/p><h2><strong>1. Conseils et astuces<\/strong><\/h2><p>Il y a un certain nombre de points \u00e0 prendre en compte lors de l\u2019\u00e9laboration d\u2019un cahier des charges. En g\u00e9n\u00e9ral, un bon cahier des charges est r\u00e9dig\u00e9 dans un langage clair et contient les r\u00e9f\u00e9rences n\u00e9cessaires \u00e0 la l\u00e9gislation. Cela semble logique, mais ce n\u2019est malheureusement pas toujours le cas. C\u2019est pourquoi il faut toujours commencer par une bonne pr\u00e9paration.<\/p><p>D\u00e9terminer le type de sp\u00e9cifications requises. Des sp\u00e9cifications diff\u00e9rentes seront utilis\u00e9es en fonction de la m\u00e9thode d\u2019attribution du contrat. Par exemple, si des n\u00e9gociations font partie de la proc\u00e9dure, des sp\u00e9cifications diff\u00e9rentes seront utilis\u00e9es. Elle peut \u00e9galement d\u00e9pendre du secteur (secteurs traditionnels ou secteurs sp\u00e9ciaux) dans lequel les sp\u00e9cifications sont utilis\u00e9es.<\/p><p>Dans quelle langue les documents contractuels doivent-ils \u00eatre r\u00e9dig\u00e9s ? En principe, les documents d\u2019appel d\u2019offres doivent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9s dans la langue du territoire o\u00f9 sont \u00e9tablis les contractants. Cela signifie que les sp\u00e9cifications sont g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9dig\u00e9es en n\u00e9erlandais ou en fran\u00e7ais. Bien entendu, il est toujours possible d\u2019inclure une version anglaise du cahier des charges afin d\u2019atteindre les soumissionnaires d\u2019autres r\u00e9gions.<\/p><p>\u00c9tablissez une liste de contr\u00f4le des documents \u00e0 inclure. Donnez une description claire de l\u2019objet du contrat. Utilisez des d\u00e9finitions si n\u00e9cessaire \u2013 ce n\u2019est pas obligatoire mais cela apporte souvent plus de clart\u00e9 et donne au cahier des charges un aspect plus professionnel. En outre, soyez coh\u00e9rent dans le langage utilis\u00e9 et la mise en page du cahier des charges. Pensez \u00e0 l\u2019utilisation des termes corrects et \u00e0 l\u2019utilisation coh\u00e9rente des majuscules.<\/p><p>Lors de l\u2019\u00e9laboration du cahier des charges, il est toujours important de tenir compte des lois et des r\u00e8glements. Consid\u00e9rez, par exemple, le principe de proportionnalit\u00e9 lors de l\u2019\u00e9laboration des exigences techniques. N\u2019oubliez pas le principe patere legem : en tant que pouvoir adjudicateur, ses propres r\u00e8gles \u00e9crites doivent \u00e9galement \u00eatre respect\u00e9es.<\/p><h2><strong>2. Crit\u00e8res de s\u00e9lection et crit\u00e8res d\u2019attribution<\/strong><\/h2><p>Fournir suffisamment d\u2019informations dans le cahier des charges sur les phases de s\u00e9lection et d\u2019attribution. Il est toujours pr\u00e9f\u00e9rable de prendre le soumissionnaire par la main en lui fournissant le plus d\u2019informations possible. Pensez \u00e0 une repr\u00e9sentation chronologique des \u00e9tapes de la proc\u00e9dure et \u00e0 un planning indicatif du march\u00e9 public. N\u2019oubliez pas que les crit\u00e8res de s\u00e9lection ne sont pas des crit\u00e8res d\u2019attribution. Les crit\u00e8res de s\u00e9lection portent sur les qualit\u00e9s du soumissionnaire, tandis que les crit\u00e8res d\u2019attribution permettent d\u2019\u00e9valuer le contenu de l\u2019offre.<\/p><p>Les conditions de s\u00e9lection doivent \u00eatre claires, pr\u00e9cises et sans ambigu\u00eft\u00e9 (selon le principe de transparence). Ces conditions ne peuvent porter que sur l\u2019aptitude du candidat, sur sa situation financi\u00e8re et \u00e9conomique ou sur ses capacit\u00e9s techniques et professionnelles. Par exemple, il peut \u00eatre demand\u00e9 aux soumissionnaires de pr\u00e9senter des \u00e9tats financiers ou de fournir certaines r\u00e9f\u00e9rences ou qualifications professionnelles. Les crit\u00e8res de s\u00e9lection qui ne sont pas mentionn\u00e9s dans les documents contractuels ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s dans la d\u00e9cision de s\u00e9lection.<\/p><p>Les crit\u00e8res d\u2019attribution peuvent comporter des aspects quantitatifs et qualitatifs. Les crit\u00e8res d\u2019attribution qualitatifs sont, par exemple, la qualit\u00e9 de la vision de fond, du plan financier et du plan d\u2019approche. Le march\u00e9 doit \u00eatre attribu\u00e9 \u00e0 l\u2019offre \u00e9conomiquement la plus avantageuse, compte tenu des crit\u00e8res d\u2019attribution. Le pouvoir adjudicateur d\u00e9termine l\u2019offre \u00e9conomiquement la plus avantageuse sur la base du prix, des co\u00fbts (en tenant compte du rapport co\u00fbt-efficacit\u00e9) et du rapport qualit\u00e9-prix (y compris les aspects qualitatifs, environnementaux et\/ou sociaux).<\/p><p><em>Lisez\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-1ere-partie\/\"><u>ici<\/u><\/a>\u00a0\u00e9galement la premi\u00e8re partie de ce blog, sur ce qu\u2019est exactement un cahier des charges et comment il est construit.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les cahiers des charges rev\u00eatent une grande importance pour les march\u00e9s publics. Il constitue la base de l\u2019ex\u00e9cution de la mission. D\u00e9couvrez les meilleurs trucs et astuces pour confectionner de bons couverts dans ce blog ! Vous pouvez \u00e9galement lire la premi\u00e8re partie de ce blog ici, sur ce qu&rsquo;est une sp\u00e9cification et comment elle est construite.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1023,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[75,82,92],"tags":[83,93],"class_list":["post-6168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-fr","category-comment","category-remporter","tag-comment","tag-remporter"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2) - EBP Website<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2) - EBP Website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les cahiers des charges rev\u00eatent une grande importance pour les march\u00e9s publics. Il constitue la base de l\u2019ex\u00e9cution de la mission. D\u00e9couvrez les meilleurs trucs et astuces pour confectionner de bons couverts dans ce blog ! Vous pouvez \u00e9galement lire la premi\u00e8re partie de ce blog ici, sur ce qu&#039;est une sp\u00e9cification et comment elle est construite.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EBP Website\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-17T11:35:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T11:38:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/certification_AdobeStock_96756515-1024x764-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"764\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AudreyT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AudreyT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AudreyT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c6ad90398ff63fefbd27fc255e5f8ee\"},\"headline\":\"R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2)\",\"datePublished\":\"2022-03-17T11:35:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T11:38:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/\"},\"wordCount\":764,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/certification_AdobeStock_96756515-1024x764-1.jpeg\",\"keywords\":[\"Comment\",\"Remporter\"],\"articleSection\":[\"Blog\",\"Comment\",\"Remporter\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/\",\"name\":\"R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2) - EBP Website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/certification_AdobeStock_96756515-1024x764-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-03-17T11:35:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T11:38:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/certification_AdobeStock_96756515-1024x764-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/certification_AdobeStock_96756515-1024x764-1.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":764},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"EBP Website\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EBP Website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/EBP_2024_CMYK_500x500.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/EBP_2024_CMYK_500x500.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"EBP Website\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c6ad90398ff63fefbd27fc255e5f8ee\",\"name\":\"AudreyT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44cfebc8a820096991987c9e7f1b4421a6630b800b498f87c74ab3fe0f999a8b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44cfebc8a820096991987c9e7f1b4421a6630b800b498f87c74ab3fe0f999a8b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44cfebc8a820096991987c9e7f1b4421a6630b800b498f87c74ab3fe0f999a8b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AudreyT\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/author\\\/audreyt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2) - EBP Website","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2) - EBP Website","og_description":"Les cahiers des charges rev\u00eatent une grande importance pour les march\u00e9s publics. Il constitue la base de l\u2019ex\u00e9cution de la mission. D\u00e9couvrez les meilleurs trucs et astuces pour confectionner de bons couverts dans ce blog ! Vous pouvez \u00e9galement lire la premi\u00e8re partie de ce blog ici, sur ce qu'est une sp\u00e9cification et comment elle est construite.","og_url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/","og_site_name":"EBP Website","article_published_time":"2022-03-17T11:35:39+00:00","article_modified_time":"2026-04-13T11:38:50+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":764,"url":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/certification_AdobeStock_96756515-1024x764-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AudreyT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"AudreyT","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/"},"author":{"name":"AudreyT","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#\/schema\/person\/0c6ad90398ff63fefbd27fc255e5f8ee"},"headline":"R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2)","datePublished":"2022-03-17T11:35:39+00:00","dateModified":"2026-04-13T11:38:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/"},"wordCount":764,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/certification_AdobeStock_96756515-1024x764-1.jpeg","keywords":["Comment","Remporter"],"articleSection":["Blog","Comment","Remporter"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/","url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/","name":"R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2) - EBP Website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/certification_AdobeStock_96756515-1024x764-1.jpeg","datePublished":"2022-03-17T11:35:39+00:00","dateModified":"2026-04-13T11:38:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/certification_AdobeStock_96756515-1024x764-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/certification_AdobeStock_96756515-1024x764-1.jpeg","width":1024,"height":764},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/redaction-dun-bon-cahier-des-charges-pour-les-marches-publics-partie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9daction d\u2019un bon cahier des charges pour les march\u00e9s publics (partie 2)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/","name":"EBP Website","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#organization","name":"EBP Website","url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EBP_2024_CMYK_500x500.png","contentUrl":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EBP_2024_CMYK_500x500.png","width":500,"height":500,"caption":"EBP Website"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#\/schema\/person\/0c6ad90398ff63fefbd27fc255e5f8ee","name":"AudreyT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cfebc8a820096991987c9e7f1b4421a6630b800b498f87c74ab3fe0f999a8b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cfebc8a820096991987c9e7f1b4421a6630b800b498f87c74ab3fe0f999a8b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44cfebc8a820096991987c9e7f1b4421a6630b800b498f87c74ab3fe0f999a8b?s=96&d=mm&r=g","caption":"AudreyT"},"url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/author\/audreyt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}