{"id":16787,"date":"2025-03-06T13:04:20","date_gmt":"2025-03-06T12:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ebp.be\/?post_type=verklarende_woordenl&p=16787"},"modified":"2025-12-22T16:19:47","modified_gmt":"2025-12-22T15:19:47","slug":"art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics","status":"publish","type":"verklarende_woorden","link":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/verklarende_woorden\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\/","title":{"rendered":"Art. 43 de la loi relative aux march\u00e9s publics"},"content":{"rendered":"\n

mani\u00e8res suivantes :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. sans remise en concurrence, selon les clauses et conditions de l\u2019accord-cadre, lorsque celui-ci d\u00e9finit toutes les conditions r\u00e9gissant les travaux, les services et les fournitures concern\u00e9s\u00a0;<\/li>\n\n\n\n
  2. lorsque l\u2019accord-cadre d\u00e9finit toutes les conditions r\u00e9gissant les travaux, les fournitures et les services concern\u00e9s, en partie sans remise en concurrence et en partie avec remise en concurrence entre les op\u00e9rateurs \u00e9conomiques parties \u00e0 l\u2019accord-cadre, dans le cas o\u00f9 cette possibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 stipul\u00e9e par les pouvoirs adjudicateurs dans les documents du march\u00e9 relatifs \u00e0 l\u2019accord-cadre. Le choix d\u2019acqu\u00e9rir des travaux, fournitures ou services sp\u00e9cifiques par le biais d\u2019une remise en concurrence s\u2019effectue en fonction de crit\u00e8res objectifs, qui sont \u00e9nonc\u00e9s dans les documents du march\u00e9 relatifs \u00e0 l\u2019accord-cadre. Ces documents du march\u00e9 pr\u00e9cisent \u00e9galement les conditions qui peuvent faire l\u2019objet d\u2019une remise en concurrence ;<\/li>\n\n\n\n
  3. par une remise en concurrence des op\u00e9rateurs \u00e9conomiques parties \u00e0 l\u2019accord-cadre, lorsque celui-ci ne d\u00e9finit pas toutes les conditions r\u00e9gissant les travaux, les services et les fournitures concern\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    mani\u00e8res suivantes :<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","letters":[294],"class_list":["post-16787","verklarende_woorden","type-verklarende_woorden","status-publish","hentry","letters-mp"],"acf":[],"yoast_head":"\nArt. 43 de la loi relative aux march\u00e9s publics - EBP Website<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/verklarende_woorden\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Art. 43 de la loi relative aux march\u00e9s publics - EBP Website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"mani\u00e8res suivantes :\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/verklarende_woorden\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EBP Website\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-22T15:19:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/verklarende_woorden\\\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/verklarende_woorden\\\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\\\/\",\"name\":\"Art. 43 de la loi relative aux march\u00e9s publics - EBP Website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-06T12:04:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-22T15:19:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/verklarende_woorden\\\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/verklarende_woorden\\\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/verklarende_woorden\\\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Art. 43 de la loi relative aux march\u00e9s publics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"EBP Website\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"EBP Website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/EBP_2024_CMYK_500x500.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/EBP_2024_CMYK_500x500.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"EBP Website\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ebp.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Art. 43 de la loi relative aux march\u00e9s publics - EBP Website","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/verklarende_woorden\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Art. 43 de la loi relative aux march\u00e9s publics - EBP Website","og_description":"mani\u00e8res suivantes :","og_url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/verklarende_woorden\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\/","og_site_name":"EBP Website","article_modified_time":"2025-12-22T15:19:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/verklarende_woorden\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\/","url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/verklarende_woorden\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\/","name":"Art. 43 de la loi relative aux march\u00e9s publics - EBP Website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-03-06T12:04:20+00:00","dateModified":"2025-12-22T15:19:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/verklarende_woorden\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ebp.be\/fr\/verklarende_woorden\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/verklarende_woorden\/art-43-de-la-loi-relative-aux-marches-publics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Art. 43 de la loi relative aux march\u00e9s publics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/","name":"EBP Website","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#organization","name":"EBP Website","url":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EBP_2024_CMYK_500x500.png","contentUrl":"https:\/\/www.ebp.be\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/EBP_2024_CMYK_500x500.png","width":500,"height":500,"caption":"EBP Website"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verklarende_woorden\/16787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/verklarende_woorden"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/verklarende_woorden"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"letters","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ebp.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/letters?post=16787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}